La tomette est un matériau qui recouvre le sol de nombreuses demeures en pays de Caux. La tomette peut être de forme carrée ou bien hexagonale. Elle est généralement de couleur rouge orangé mais se décline aussi dans des tons plus clairs. Elle peut également parfois être peinte. Sa fabrication se développe dans la première moitié du XIXe. La tomette est obtenue à partir de terre cuite dans un four. Elle peut être d'origine, de récupération ou même de fabrication récente. Cette dernière ne doit pas être rejetée car le résultat est souvent bluffant. Pour autant que le bon fabricant, aux méthodes traditionnelles, soit choisi avec soin (entre 70 et 100 € le m2 non posé).
The tomette is a material that covers the floors of many homes in the Pays de Caux region. The tomette can be square or hexagonal in shape. It is typically reddish-orange in color but can also come in lighter tones. Sometimes, it is even painted. Its production developed during the first half of the 19th century. The tomette is made from terracotta in a kiln. It can be original, reclaimed, or even newly manufactured. The latter should not be dismissed, as the results are often quite impressive. However, it is important to choose the right manufacturer who uses traditional methods (priced between €70 and €100 per square meter, excluding installation).
