Quoi de plus poétique qu'un monde en réduction ? Vestiges d'un coeur d'enfant, trop petit pour voir les choses en grand, les maquettes nous permettent de rêver de choses que nous savons inaccessibles. Elles sont plus ou moins détaillées, plus ou moins raffinées, mais toujours, elles font vagabonder nos désirs secrets. Désirs inassouvis qu'elles nous permettent alors soudain de réaliser. Voitures, bateaux, avions, bolides silencieux sur la table du salon, elles nous emmènent toujours plus loin. Beaucoup n'y verront que des choses bien futiles, seuls les rêveurs sauront embarquer à leur bord pour de véritables aventures intérieures. Les enfants savent que les rêves sont faits pour être réalisés, nous l'avons trop souvent oublié.
"Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" Antoine de SAINT EXUPERY...
A WORLD IN MINIATURE
What could be more poetic than a world in reduction ? Remnants of a child's heart. Too small to grasp the world in full scale. Models allow us to dream of things we know are beyond our reach. Some are intricate, others simpler, yet they always set our secret desires adrift.
Unfulfilled dreams suddenly made tangible. Cars, boats, planes. Silent racers on the living room table. They carry us ever further. Many will see them as mere trifles, but only dreamers will board them for true inner adventures.
Children know that dreams are meant to be realized. We, too often, have forgotten.
"Make your life a dream, and a dream a reality." Antoine de Saint-Exupéry